皆様へ NAMIWALKS

%e5%87%ba%e7%99%ba%e5%89%8d10月1日(土)のNAMIWalksは青空の下、メンバー,当事者、 サポートしてくれている友人達と5kを歩く事ができました。 又メンバーを含めたくさんの方達からNAMIの活動とNAMI Japanese Groupの為のドネーションをして頂きました。合計で$2,200を日本人グループから寄付する事ができました。還元される資金は、当事者や家族の為のサービスに使われます。皆様の暖かいご支援を心から感謝いたします。

植木 Japanese Speaking Support Group

(Translation)

Our JSSG group walked 5 km with peer people, family, friends and supporter total 15 people around Grand Park, Down Town Los Angeles.  It was nice beautiful flue sky day.

eb3cdf27-b7c6-40cd-aab5-85ddd1259bdfOur group could donate $2,200 to NAMIWalks.  Thank you for all your kind and generous thoughts to our group and Mental Health issued people.  These donation use for mostly educational program for peer people and family and also various peer group activities and programs.

From Chiaki Ueki, Representative of Japanese Speaking Support Group

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s